|
В каждой шутке, глупости или непонятном современникам изречении пророка (понимайте как хотите нашего пластилинового оракула) есть доля смысла, понятного даже таким напродвинутым личностям, как я.
Что я узрел, так это намек на микроплатежи. Сам давно жду того дня, когда они будут осуществелены. Фасули ту фасули имизи ту сакули*, как говорят греки. Не древние.
А ещё они говорят: "Ми пришкис ту кефали" **. Тоже в тему. Хотя и грубо.
______________________
*Фасолинка к фасолинке - вот и целый мешок.
** Не е_и мне мозги.
Моя вторая жена гречанка была. Смысл верный, а вот с транскрипцией могу ошибаться.
__________________
С уважением, Роман Кошелев.
|