Столкнулся с этой проблемой, редактирование в разных текстовых редакторах не помогает. Как указано в последнем посте, попробовал Ворд, правда 2007. Не помогло. Может быть нужно в 2003? Буду искать машинку с ним, но вообще ерунда какая-то
В случае с isv.config помогает простое сохранение его в кодировке UTF-8.