DAX 4.0 SP2 EE + RHRM:
В форме "Организация" (Расчеты с персоналом / Кадровый учет / Состав / Организация) есть возможность создавать подразделение при включенной галке "Иерархия" - вот только открывается пустое диалоговое окно и запись не создается.
Необходимо в таблице RPayHRMOrganization создать группу полей TreeList, перетащить туда поля, которые необходимо заполнить - и все заработает

.