[Arahnid]

1. Коннектора нет
2. Цель реально учебная - на данный момент
3. В реальности хотелось попробывать создать замену трансляции. У нас счет - в счет, ну это почти. Есть отклонения и они впоследствии из базы-приемника не выковыриваются.
4. Не до конца понимаю проблем. Я просто сделаю копию проводок, поменяв идентификатор - dataAreaId на нужную компанию. Пересчитаю итоги. Типа готово.
Попутно заполню табличку RTSLTRANSLOG, ledgertrans and SYSTEMSEQUENCES.
Почему вы говорите, что это плохо. Какие еще выполняются операции при Трансляции?
А что касается консолидации - так она делается медленно тоже, а переделав ее, я получу фактически трансляцию по времени. Средства SQL выполняют данную операцию за 10 секунд.