Да вроде с русскими названиями аксапта нормально работает, не ругается. Тем более вылетает код не на 1ой строчке, а как раз на той, в которой не заполнено поле Справочник.УчебныеЗаведения. В моем случае это вторая строчка. В приложении это поле выделено.