Фсё перепробоваал!!!

Фанарь!
У меня почему-то даже
qbds = this.query().dataSourceTable(tablenum(RAssetTransferTable));
qbds.addRange(fieldNum(RAssetTransferTable, recid)).value("((RAssetTransferTable.NewLocation == '1 01 01 00 12'))" );
возращает ошибку!