На счет поправок в черновик - по-моему, грубовато получилось про Bing:
Цитата:
Сообщение от
Stitch_MS
I wish that all of them who break into licking the interface or moving everything to .Net were given to the Bing team (which is in such a deep shit that plus-minus 100-200 morons would not make it worse).
По-русски это все как-то проще воспринимается - как прикол. Плюс, если уж оставлять это, то "вылизывать интерфейс", наверно, лучше перевести более нейтрально - как-нить to tweak/to polish...