Цитата:
Во втором случае выдается ошибка уже при экспорте - "Попытка чтения массива по неверному индексу".
По моему опыту общения с такого рода отчетами, такая ошибка означает, что [I]у данного отчета есть итоговые строки, но нет ни одной строки-заголовка[I]. Поправить можно двумя способами. Способ 1: поправить алгоритм формирования отчета (добавить перед началом формированием отчета один заголовок - этого будет вполне достаточно). Способ 2: исправить алгоритм вывода отчетов в excel

В заголовке указывается, какие поля отчета будут суммироваться в суммирующей строке (в соответствующих полях заголовка ставятся единицы), а какие нет (в полях ставятся нули). В общем, это выглядит примерно так:
private void createHeader()
{
container fieldValues;
;
fieldValues = [
0,
0,
0,
0,
0,
1,
1,
0,
0,
1
];
regQuery.addHeaderRecord(profitId,
fieldValues,
0,
"Заголовок");
}