Ага.
Но у меня вопрос связан не с названием поля InventSettlement.posted
Возможно я не совсем понятно проблему описал. Можно вообще поле posted выкинуть из рассмотрения.
Суть в том, что возможна ситуация, когда в InventSettlement.costAmountAdjustment ненулевая коррекция (и, соответсвенно, в поле InventTrans.CostAmountAdjustment), и пустые счета разноски InventSettlement.BalanceSheetAccount и InventSettlement.OperationsAccount.
Это приводит к тому, что двигается себестоимость в модуле управления запасами, но нет соответствующих проводок в LedgerTrans. Я считаю это неправильно. Легко получить ситуацию когда весь товар продан в 0, а на счете учета запасов (10, 41 и.т.п.) болтается остаток. Ну и множество других вариаций.