Эта ошибка с ОСВ по поставщикам/клиентам тянется с момент их появления на свет. Я помню её (ошибку) с 2003 года.
Выявилась, когда в одном профиле разносок для разных групп клиентов были настроены разные счета. После того как менялась группа клиентов, ОСВ по счету в запросах ГК не соответстовала ОСВ по счету в расчетах с клиентами.
Писал письма в МБС.
До сих пор пока ничего не поменялось.