Да я тоже уже убедился, что там, к сожалению, не простой пиклист.
Моих знаний DOM не хватило, что бы сделать универсальный код. Идея сотояла в том, чтобы просто изменить innerHtml элемента table, но данный подход значительно лучше. Спасибо. Осталось параметризовать и пользоваться!