Сообщение от
a33ik
Кастомизируете команду выпадающего списка, получаете команду, которая используется для заполнения списка, смотрите функцию, которая вызывается при генерации списка, делаете то же самое но с учетом фильтрации, которая вам необходима, подменяете стандартную функцию вашей кастомной. Публикуете. Я бы двигался таким курсом.
Как альтернатива... Я бы просто спрятал стандартный выпадающий список и добавил бы свою кастомную. Как то так.