Цитата:
Хм... Для меня это звучит как плохо спроектированная БД, то ли из-за слишком расплывчатого и неконкретного тех задания, то ли еще из-за чего то.
Кстати, для аксапты это стандартный функционал. К каждому товару можно прикрутить картинку и три произвольных текста в формате HTML. А заодно и редактировать их.