AXForum  
Вернуться   AXForum > Microsoft Dynamics AX > DAX: За рубежом > DAX в Украине
All
Забыли пароль?
Зарегистрироваться Правила Справка Пользователи Сообщения за день Поиск

 
 
Опции темы Поиск в этой теме Опции просмотра
Старый 28.11.2005, 11:22   #1  
Vasilenko Alexsandr is offline
Vasilenko Alexsandr
Участник
Дети Юза
 
90 / 16 (1) ++
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Одесса
Post Украинская локализация
я думаю, что начальную ветку этого раздела можно начать с такого вопроса: "Кто-нибудь занимается украинской локализацией Аксапты!? Есть ли какая-нибудь информация относительно этого?!" (про Улис не упоминать - уже все было сказано! )
Старый 28.11.2005, 11:33   #2  
Dimonishe is offline
Dimonishe
Участник
 
33 / 10 (1) +
Регистрация: 24.05.2005
Адрес: Донецк/Москва
Что имеется ввиду под украинской локализацией?
Старый 28.11.2005, 11:45   #3  
kvan is offline
kvan
Moderator
Аватар для kvan
Дети Юза
 
775 / 49 (3) +
Регистрация: 07.08.2002
Адрес: Donetsk
http://forum.mazzy.ru/index.php?show...32&hl=innoware
__________________
С уважением, kvan.
Старый 28.11.2005, 12:36   #4  
Vasilenko Alexsandr is offline
Vasilenko Alexsandr
Участник
Дети Юза
 
90 / 16 (1) ++
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Одесса
2Dimonishe Под украинской локализацией имеется ввиду то, что описано здесь: http://forum.mazzy.ru/index.php?show...32&hl=innoware
Старый 28.11.2005, 12:45   #5  
kvan is offline
kvan
Moderator
Аватар для kvan
Дети Юза
 
775 / 49 (3) +
Регистрация: 07.08.2002
Адрес: Donetsk
А к чему был задан этот вопрос?
У вас Александр на проектах тоже было сделано немало, не меньше чем в Innnoware ...
__________________
С уважением, kvan.
Старый 28.11.2005, 12:47   #6  
Vasilenko Alexsandr is offline
Vasilenko Alexsandr
Участник
Дети Юза
 
90 / 16 (1) ++
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Одесса
Цитата:
А к чему был задан этот вопрос?
Хотел иметь более полную информацию об укранских разработках!
Старый 28.11.2005, 12:50   #7  
Vasilenko Alexsandr is offline
Vasilenko Alexsandr
Участник
Дети Юза
 
90 / 16 (1) ++
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Одесса
Хотя мне кажется, что то что было сделано у нас на проектах больше подходит по понятие "типовое решение" или "отраслевое решение", но не локализация! Хотя не спорю - было сделано немало!
Старый 28.11.2005, 13:07   #8  
kvan is offline
kvan
Moderator
Аватар для kvan
Дети Юза
 
775 / 49 (3) +
Регистрация: 07.08.2002
Адрес: Donetsk
А разве в рамках "отраслевого решения" не был реализован например налоговый учет в соответствии с действующим законодательством?
__________________
С уважением, kvan.
Старый 28.11.2005, 13:18   #9  
Vasilenko Alexsandr is offline
Vasilenko Alexsandr
Участник
Дети Юза
 
90 / 16 (1) ++
Регистрация: 05.09.2002
Адрес: Одесса
Цитата:

А разве в рамках "отраслевого решения" не был реализован например налоговый учет в соответствии с действующим законодательством?
Я же говорю, что сделано было много! Но увы, заявить о том что это есть украинская локализация Аксапты - очень трудно!! Ведь для того чтобы это можно было назвать локализацией нужно сделать работу по обобщении всего сделанного, оформление этого как общего решение и хотя бы заявить о таком обощеном решении! Это мое мнение - может я ошибаюсь!
Старый 28.11.2005, 13:30   #10  
kvan is offline
kvan
Moderator
Аватар для kvan
Дети Юза
 
775 / 49 (3) +
Регистрация: 07.08.2002
Адрес: Donetsk
Цитата:
заявить о том что это есть украинская локализация Аксапты - очень трудно!!
Ну заявить ... это одно. Никто так толком и не ответил что же там все таки есть и в каком виде.
__________________
С уважением, kvan.
Старый 29.11.2005, 17:25   #11  
slava09 is offline
slava09
Участник
Аватар для slava09
MCBMSS
Дети Юза
1C
 
1,642 / 237 (11) ++++++
Регистрация: 06.03.2003
Адрес: Украина, Киев
Украинская локализация бухгалтерского учета сейчас не позубам ниодному партнеру.
Делаются какие-то отдельные задачи, отдельные проблемы под нужды конкретного клиента.
Не забывайте что в локализацию входит очень много задач. Хотя бы таже самая зарплата, учет производства, налоговый учет, ОС и т.д. и т.п.
Старый 29.11.2005, 17:28   #12  
slava09 is offline
slava09
Участник
Аватар для slava09
MCBMSS
Дети Юза
1C
 
1,642 / 237 (11) ++++++
Регистрация: 06.03.2003
Адрес: Украина, Киев
То что сделала Иновар это не локализация, это просто громкое заявление. Маркетинговый ход. С точки зрения Иновар это правильно, я не спорю.
Старый 29.11.2005, 17:41   #13  
kvan is offline
kvan
Moderator
Аватар для kvan
Дети Юза
 
775 / 49 (3) +
Регистрация: 07.08.2002
Адрес: Donetsk
А что вам мешало сделать такой же МАРКЕТИНГОВЫЙ ход еще год назад?
__________________
С уважением, kvan.
Старый 29.11.2005, 18:10   #14  
slava09 is offline
slava09
Участник
Аватар для slava09
MCBMSS
Дети Юза
1C
 
1,642 / 237 (11) ++++++
Регистрация: 06.03.2003
Адрес: Украина, Киев
Нам ничто не мешало и не мешает сделать какой-либо маркетинговый ход.
Старый 29.11.2005, 18:11   #15  
slava09 is offline
slava09
Участник
Аватар для slava09
MCBMSS
Дети Юза
1C
 
1,642 / 237 (11) ++++++
Регистрация: 06.03.2003
Адрес: Украина, Киев
Но тема вроде не про нас и не про маркетинговые ходы, а про украинскую локализацию.
Старый 29.11.2005, 18:39   #16  
kvan is offline
kvan
Moderator
Аватар для kvan
Дети Юза
 
775 / 49 (3) +
Регистрация: 07.08.2002
Адрес: Donetsk
Цитата:
Сообщение от slava09
Нам ничто не мешало и не мешает сделать какой-либо маркетинговый ход.
Просто нет желания?
Или быть может возможности?
__________________
С уважением, kvan.
Старый 29.11.2005, 18:41   #17  
kvan is offline
kvan
Moderator
Аватар для kvan
Дети Юза
 
775 / 49 (3) +
Регистрация: 07.08.2002
Адрес: Donetsk
Цитата:
Сообщение от slava09
Но тема вроде не про нас и не про маркетинговые ходы, а про украинскую локализацию.
Вот именно!
Innoware обьявила о том, что зарегистрировала в мелкософте некий аддон который назвала украинизацией. А ты утверждаешь что нет у них никакой украинизации и быть не может и что это просто маркетинговый ход ...
__________________
С уважением, kvan.
Старый 29.11.2005, 18:58   #18  
slava09 is offline
slava09
Участник
Аватар для slava09
MCBMSS
Дети Юза
1C
 
1,642 / 237 (11) ++++++
Регистрация: 06.03.2003
Адрес: Украина, Киев
Именно. Боюсь кроме Инновара никто такой украинизацией не сможет воспользоватся.
Старый 29.11.2005, 19:47   #19  
kvan is offline
kvan
Moderator
Аватар для kvan
Дети Юза
 
775 / 49 (3) +
Регистрация: 07.08.2002
Адрес: Donetsk
В этом то и смысл!
Они заявили что у них есть и даже чего то там в мелкософте зарегистрировали!
А больше ни у кого нет ... а если и есть то пока не зарегистрированное.
Дальше надеюсь обьяснять не нужно
__________________
С уважением, kvan.
Старый 30.11.2005, 12:12   #20  
slava09 is offline
slava09
Участник
Аватар для slava09
MCBMSS
Дети Юза
1C
 
1,642 / 237 (11) ++++++
Регистрация: 06.03.2003
Адрес: Украина, Киев
Я понял твою мысль. Очевидно что это так. Дальше спорить не буду, чтобы не подумали, что я пытаюсь копать под Иновар. Ничего не знаю про их решение, кроме пресс-релиза ничего не видел. Но свое мнение по этому поводу имею и его изложил выше.
Могу только добавить, что есть что-то похожее и у нас. Т.е. внедряя у клиента бухгалтерию пришлось много переделывать под Украину. В общем случае пытались делать универсально, чтобы можно было тиражировать на других клиентов.
И могу сказать, что стоимость внедрения такого решения уменьшилась, что собственно и есть одна из целей всякой "локализации" и "отраслезации".
 

Похожие темы
Тема Автор Раздел Ответов Посл. сообщение
Локализация Dynamics AX в Греции и Болгарии mvk123 DAX: Прочие вопросы 0 10.12.2008 12:28
Украинская "і" в 4-й Аксапте greench DAX: Программирование 3 18.09.2007 18:52
aEremenko: Локализация, как все непросто... Blog bot DAX Blogs 0 28.10.2006 16:01
Русская локализация Axapta 3 ? [3] mazzy DAX: Администрирование 3 09.07.2003 17:54
Русская локализация Axapta 3 ? SlavaK DAX: Администрирование 59 01.07.2003 22:38

Ваши права в разделе
Вы не можете создавать новые темы
Вы не можете отвечать в темах
Вы не можете прикреплять вложения
Вы не можете редактировать свои сообщения

BB коды Вкл.
Смайлы Вкл.
[IMG] код Вкл.
HTML код Выкл.
Быстрый переход

Рейтинг@Mail.ru
Часовой пояс GMT +3, время: 11:46.
Powered by vBulletin® v3.8.5. Перевод: zCarot
Контактная информация, Реклама.