[wojzeh]

Проблема отсутствия искомой цены не может быть надуманной, ибо для того и нужна система, чтоб получать нужные данные.

Тут ещё нужно понять, о каком кэше идёт речь. Дело в том, что класс PriceDisc_Price для поиска цен использует класс PriceDisc, который найденные значения добавляет в глобальный кэш SysGlobalObjectCache. Так что вряд ли эта проблема связана с кешированием таблицы. Что такое "кеширование класса", я, честно говоря, не знаю.

В классе PriceDisc в двух местах есть баги, которые "теряют" найденную цену. Вкратце, они в цикле присваивают ссылку на буферную переменную.

           // Begin: Alexey Voytsekhovskiy Not to lose the buffer!
                    actualDiscTable        =  priceDiscTable.data();
                    //actualDiscTable        = priceDiscTable;
                    // End: Alexey Voytsekhovskiy

Подробнее тут.

Думаю, есть смысл сообщить куда следует.