Можно ли имея только название(имя) таблицы добавить в неё запись?

[Dron AKA andy]

PHP код:

common.(fieldname2id(tableName2id("Название_таблицы"), "Имя_поля")) = ... ;
common.insert(); 


Цитата:

Ну а как, как INSERT, как CREATE TABLE, как другие нормальные запросы к SQL Server-у, напрямую, без Аксапты?

Не забывайте, что при вставке записи АХАРТА заполняет ряд служебных полей (dataAreaId и др.), генерирует новый RecId и т.д.