UTCDateTime в query range value

[БАХ43]

Который раз убеждаюсь, что с проблемой надо переспать. Вчера полдня голову ломал, сегодня за 2 минуты разобрался. Этот код в обоих случаях работает одинаково:

    queryRun.query().removeTimeZoneOffset(true);
    qbdsRFID     = queryRun.query().dataSourceTable(tablenum(RFIDTrans));
    qbdsRFID.addRange(fieldnum(RFIDTrans, TransDateTime)).value(SysQuery::range(fromDateTime, toDateTime));

Или так, если кому-то нравится:

    queryRun.query().removeTimeZoneOffset(false);
    qbdsRFID     = queryRun.query().dataSourceTable(tablenum(RFIDTrans));
    fromDateTime = DateTimeUtil::removeTimeZoneOffset(fromDateTime, tz);
    toDateTime   = DateTimeUtil::removeTimeZoneOffset(toDateTime, tz);
    qbdsRFID.addRange(fieldnum(RFIDTrans, TransDateTime)).value(SysQuery::range(fromDateTime, toDateTime));